경찰은 남자가 브라이튼 중심에서 강간했다
·BBC
2024년 12월 24일 08시 00분
The Guardian
AI 번역
우리 중 많은 사람들이 올해 화이트 크리스마스를 얻지 못할 것이지만, 남극 반도에 대한 연구를 수행하면서 과학자 그룹이 보장됩니다. 얼음과 좋은 응원이 예상되지만, 율테이드 활동은 집으로 돌아가는 사람들과는 매우 다릅니다.Northumbria University의 Kate Winter 박사와 동료들은 Flask Glacier에 악기를 배치하여 Meltwater가 빙하가 바다로 얼마나 빨리 흐르는지에 영향을 미치는 방식을 연구 할 것입니다. 다른 두 연구원과 함께 겨울은 크리스마스 아침을 시작하여 오렌지 피라미드 텐트를 공유 할 것입니다. 침낭은 나무 보드 위의 양가죽 깔개 위에 자리 잡고 있습니다. 겨울은“우리는 죽에 여분의 향신료를 넣을 수 있습니다.팀은 텐트를 손으로 깎은 양모의 털로 안내하고 핫 초콜릿에 빠질 수 있습니다.“그러면 우리는 아침에 가서 과학을 할 것이라고 생각합니다.우리가 텐트에 있고 집에있는 사람들에 대해 생각한다면 긴 하루 일 수 있습니다.” 윈터는이 팀이 연구 현장에서 4 마일 (6km) 이상을 스키를 타려고했으며, 여기서 태양 전지판을 세우는 것과 같은 다양한 일자리를 얻을 것이라고 말했다. 스키를 타는 동안 과학자들은 산타의 고리처럼 함께 모일 것입니다.Winter는“우리 중 한 명이 틈새에 빠지면 우리는 우리를 구하기 위해 다른 사람들에게 의지합니다. 그러나 모든 것이 효과가있는 것은 아닙니다.전에 남극 대륙에서 크리스마스를 보낸 겨울은 계획을 세웠습니다."나는 남극 대륙 아이스크림을 만드는 방법을 다른 사람들에게 가르쳐 줄 것"이라고 그녀는 말했다.이 과정에는 천사의 선물 파우더, 응축 우유 및 풍경에서 눈이 포함됩니다. 축제 메뉴에있는 다른 것은 놀라운 일이 될 것입니다.Winter는“[요리사]가하는 일은 우리를 위해 진공 팩 음식을 진공 팩을 먹는 것입니다. 우리는 분명히 텐트 옆의 얼음에 얼어 붙을 수 있습니다."우리는 크리스마스 저녁 식사를 위해 무엇을 얻고 있는지 알지 못할 수도 있습니다. 우리는 그것을 꺼내 끓는 물 팬에 넣을 수 있습니다." 인터넷에 쉽게 연결하지 않으면 화상 통화가 까다 롭고 사진을 보내기가 어렵지만 팀은 문자 나 전화 가족을 기대할 것입니다. 겨울은“집에 두 명의 작은 아이가 있기 때문에 크리스마스 아버지에게서 얻은 것을들을 것입니다."떠나기 전에 좋은 주문을했습니다." Columbia University의 또 다른 팀원 인 Rohi Muthyala 박사는 원정대를 기대하고 있다고 밝혔다. “남극 대륙은 다른 곳보다 더 특별합니다.그래서 나는 전체 경험을 갖게되어 기쁩니다.모든 것이 초현실적 인 것처럼 보이고, 으르렁 거리면 마법 같은 느낌이 듭니다.”라고 그녀는 말했습니다. 리즈 대학교 (University of Leeds)의 팀원 인 벤 데이비슨 (Ben Davison) 박사는 다음과 같이 말했습니다 :“우리는 소수의 사람들만이 이전에 가본 적이있는 빙하에있을 것입니다.그리고 그것은 우리가 희망적으로 오랫동안 기억할 정말 풍부한 경험이 될 것이라고 생각합니다.” 영국 남극 조사의 고생물학자인 Rowan Whittle 박사는 남극 대륙에서 약 75 마일 떨어진 킹 조지 섬의 기지에서 서리가 내린 풍경을 기대하지는 않지만 남극 대륙에서 크리스마스를 보내 게 될 것입니다. Whittle은 미래에 대한 통찰력을 얻기 위해 먼 과거를 채굴하기를 희망하는 화석 사냥꾼 팀의 일원입니다. 그녀는“지난번 남극 대륙에 갔을 때, 우리는 남극 대륙이 따뜻하고 숲에서 덮여있을 때 해저에 살았던 바다 생물을보고있었습니다."이 견학은 남극 대륙이 처음으로 얼음으로 덮여있을 때 [탐험]에 갈 것입니다." Whittle 은이 아이디어는 미래의 온난화 기후의 영향을 밝힐 수있는 두 가지 대규모 기후 변화 사이의 해저 지역 사회를 비교하는 것이라고 말했다. Whittle은 크리스마스 날이 섬에 캠프를 세우는 데 소비 될 것으로 예상합니다. 펭귄은 종종 크리스마스 카드에서 눈에 띄는 것으로 밝혀 지지만 고대 친척 중 일부는 다소 더 위협적 일 것입니다.“약 38m 전에 당신은 펭귄 화석을 얻었지만 키는 약 6 피트의 거대한 펭귄이었습니다. 길고 뾰족한 부리.그래서 몬스터 펭귄”이라고 Whittle은 말했다. 산타는 북극권에 집을 가지고 있을지 모르지만, 연구원들은 올해 남극을 방문 할 시간을 찾기를 희망합니다.Whittle은“완전히 명료 한 펭귄 화석은 사랑 스럽습니다.
·BBC
·BBC
·BBC
·CNN
·CNN
·CNN
·Der Spiegel
·Der Spiegel
·Der Spiegel
·JTBC
·JTBC
·JTBC
·KBS
·KBS
·KBS
·Le Monde
·Le Monde
·Le Monde
·NHK
·NHK
·NHK
·The Guardian
·The Guardian
·The Guardian
·뉴데일리경제
·뉴데일리경제
·뉴데일리경제
·연합뉴스
·연합뉴스
·연합뉴스
·오마이뉴스
·오마이뉴스
·오마이뉴스
·파이낸셜뉴스
·파이낸셜뉴스
·파이낸셜뉴스
·헤럴드경제
·헤럴드경제
·헤럴드경제